Subtitles for

Poster

Ip Man: The Awakening (叶问宗师觉醒) Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • IP.Man.The.Awakening.Master.2021.CHINESE.1080p.WEB-DL.x264-Mkvking
    By majidraha1362

    ترجمه شده توسط: .::امیرعباس & حسین::. 

  • Farsi/Persian
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT
    By Mohammad_R

    ترجمه شده توسط .::امیرعباس & حسین::. 

  • Farsi/Persian
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.720p.BluRay.800MB.x264 GalaxyRG
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.1080p.BluRay
    • Ip Man The Awakening 2022 1080p BluRay 1400MB DD5 1 x264-GalaxyRG
    By Ali.Soltani

    🅱️🄼🅱️ علی سلطانی | @Bamabinofficial ☚  

  • Farsi/Persian
    • Ip Man The Awakening 2022 1080p Bluray DTS-HD 5 1 X264-EVO
    By Shisobi

    EnjOoy رفقا 

  • Arabic
    • IP.Man.The.Awakening.Master.2021.CHINESE.1080p.WEB-DL.x264-Mkvking
    By akram nasser

     

  • Arabic
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.720p.BluRay.800MB.x264 GalaxyRG
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Ip Man The Awakening 2022 1080p BluRay 1400MB DD5 1 x264-GalaxyRG
    By D.LUFFY

    [D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [akram nasser] : الترجمة ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀ 

  • Arabic
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • IP Man The Awakening Master 2021 CHINESE 1080p WEB-DL x264-Mkvking
    By D.LUFFY

    ◙ [i-Q-I-Y-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀ 

  • Arabic
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.1080p.BRRip.DD5.1.X.264-EVO
    By Egy-club..com

    ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2011 أو تويتر  

  • Bengali
    • IP.Man.The.Awakening.Master.2022.রানটাইম :১ঃ১৬ঃ০৭
    • IP.Man.The.Awakening.Master.2022.বাংলা সাবটাইটেল
    • IP.Man.The.Awakening.Master.2022.WEB-DL Bsub By Ahmed Joynuddin
    • IP.Man.The.Awakening.Master.2022.WEB-DL- Bangla subtitle
    • IP.Man.The.Awakening.Master.2022.Bangla Subtitle by Ahmed Joynuddin
    • IP.Man.The.Awakening.Master.2022.Bangla Subtitle
    By Ahmed.Joynuddin

    🔘🔘🔘 মাতৃভাষায় উপভোগ করুন ইপ ম্যান মুভি৷ মুভি ডাউনলোড লিংক দেশীয় সাইটে পেয়ে যাবেন। রানটাইম :১ঃ১৬ঃ০৭ /WEB-DL.  

  • Big 5 code
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP
    By kevterm

     

  • Czech
    • Ip Man: The Awakening (2022)
    By Tuaxik

     

  • Danish
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.DK.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Fnogbus

     

  • English
    • IP.Man.The.Awakening.Master.2021.CHINESE.1080p.WEB-DL.x264-Mkvking
    By majidraha1362

    Prepared by: Royal.subscene 

  • English
    • Ip.Man.The.Awakening.BRRip.x264-VXT
    • Ip.Man.The.Awakening.Bluray.x264-YTS.MX-YIFY
    • Ip.Man.The.Awakening.Bluray.x264-VXT
    • Ip.Man.The.Awakening.Bluray.x264-RARBG
    • Ip.Man.The.Awakening.BluRay.x264.DTS-MT
    • Ip.Man.The.Awakening.Bluray.DTS-HD.5.1.x264-EVO
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟭𝟵𝙢 𝟰𝟬𝙨 || 𝘽𝙡𝙪𝙧𝙖𝙮, 𝘽𝙍𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀  

  • English
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By myvideolinksnet

     

  • English
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.DUAL-AUDIO.CHI-ENG.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
    By ffilou6

    I re-synchronized and made a few modifications of a version shared by majidraha1362 (25 fps), so that it matches with PSA who re-encoded FGT (24 fps). 

  • English
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.ALL.BluRay
    By tedi

    Retail iQIYI Resync for BluRay 

  • English
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By Blue-Bird

    Modify by Blue-Bird™ 

  • English
    • Ip Man: The Awakening (叶问宗师觉醒)
    By kingcastillo

    hdtoday.tv  

  • English
    • IP Man.The.Awakening.Master.2021.1080p.WEB-DL
    By UFSIMV

    ufsimv.com 

  • English
    • IP Man.The.Awakening.Master.2021.1080p.WEB-DL
    By hoomanind

    IQiyi Retail Sub 

  • English
    • Ip Man The Awakening 2022[1080p][BluRay]
    By SunDev

    Resynced and Improved for 1080p 

  • English
    • Ip Man The Awakening 2022 1080p Bluray DTS-HD 5 1 X264-EVO
    By VikramJS

     

  • English
    By sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT 

  • French
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-MT
    By 21pp32

     

  • Indonesian
    • IP-Man-The-Awakening-Master-2021-CHINESE-WEBRip-AAC-iQIYI
    By Coffee_Prison

    𝘿𝙪𝙧𝙖𝙨𝙞 : (𝟬𝟭:𝟭𝟲:𝟬𝟳) || 𝙍𝙞𝙥𝙥𝙚𝙙/𝙍𝙚𝙨𝙮𝙣𝙘/𝙀𝙙𝙞𝙩𝙚𝙙 || (𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙍𝙚𝙩𝙖𝙞𝙡 𝙄𝙌𝙄𝙔𝙄) | || | | || | -- 𝙎𝙀𝙇𝘼𝙈𝘼𝙏 𝙈𝙀𝙉𝙊𝙉𝙏𝙊𝙉 --  

  • Indonesian
    • IP.Man.The.Awakening.Master.2021.WEB-DL
    By nerdian

    Durasi 01:16:07 

  • Indonesian
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.Semua.BluRay.1h19m
    By alfky

    iQIYI Retail. Resync untuk Bluray berdurasi 1 jam 19 menit. 

  • Indonesian
    • IP Man.The.Awakening.Master.2021.720p.1080p.WEB-DL
    By Pea_Masamba

     

  • Indonesian
    • IP Man.The.Awakening.Master.2021.1080p.WEB-DL
    By UFSIMV

    ufsimv.com 

  • Indonesian
    • IP Man The Awakening Master .2021.HD1080p.Mandarin Chinese characters
    By rhaindesign

    Nonton dan download filmnya di KampungCinema 

  • Korean
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT
    By sha_Scene

     

  • Korean
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By Blue-Bird

    Provided by sha_Scene 

  • Malay
    • Ip-Man.The.Awakening.2022.1080p.Bluray.DTS-HD.5.1.x264-EVO
    By ShasyaLala

    iQiyi Retail. Resynced for BluRay 

  • Romanian
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.DUBBED.BRRip.x264-ION10
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.DUBBED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.DUBBED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.DUAL.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.720p.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.720p.1080p.BluRay.800MB.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG[TGx]
    By R.O.D.

     

  • Spanish
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.720p.BRRip.x264-YIFY
    • Ip Man The Awakening 2022 1080p Bluray DTS-HD 5.1 x264-EVO
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.720p.BluRay.x264-GalaxyRG
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.1080p.BRRip.x264-YIFY
    • Ip.Man.The.Awakening.2021.BRRip.H264-RBB
    By Commotion7

    Works with all versions of BluRay. Funciona con todas las versiones de BluRay.  

  • Spanish
    • Ip Man: The Awakening (叶问宗师觉醒)
    By kingcastillo

    hdtoday.tv  

  • Vietnamese
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-MrD
    By vietdungnb

    sync time for Bluray 

  • Vietnamese
    • Ip.Man.The.Awakening.2022.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By peacemaker2021

    sync time 

  • Vietnamese
    • Ip.Man.The.Awakening.2021.BluRay.1080p.DTS-HDMA5.1.x265.10bit-CTRLHD
    By ghostboylc

    đồng bộ lại cho bản 1h19m39s 

  • Vietnamese
    • IP Man.The.Awakening.Master.2021.1080p.WEB-DL
    By UFSIMV

    ufsimv.com